« On meurt aussi en direct et en reprise dans l'indifférence générale : comment la représentation d'une femme nue ayant réconcilié ses avant-bras devant ses cuisses pour évoquer l'intérieur d'un crabe rose peut-elle encore causer quelque malaise ? Des mariées dont les robes sont subitement inflammables, des habitants de gratte-ciel sautant dans le vide pour échapper aux flammes, des accidents repris dans d'interminables ralentis à la grande joie d'un auditoire désinvolte produisent à leur suite toutes sortes de délectations pyromanes. En comparaison, l'univers pornographique reste pudique en ce qu'il met en scène des protagonistes consentants et des corps épris toutefois, eux aussi, d'issues de secours. Il s'agit d'observer les grands travaux médiatiques de canalisation de l'émotion et de son élément combustible dans la dimension pornographique. Toute émotion médiatisée recèle un devenir pornographique. »